Tratamento conservador de lesão perirradicular extensa por meio da irrigação/aspiração – relato de dois casos / Conservative treatment of extensive periradicular lesion using irrigation/aspiration– report of two cases

O tratamento cirúrgico dos cistos radiculares tem sido feito por meio da enucleação, descompressão ou marsupialização. A irrigação/aspiração é um procedimento descrito na literatura para tratamento de lesões apicais de grande volume com o objetivo de evitar a realização da cirurgia parendodôntica, o qual tem mostrado resultados bastante favoráveis. O objetivo deste trabalho ‚ apresentar dois casos clínicos de lesões periapicais extensas tratadas por meio da irrigação-aspiração

The surgical treatment of radicular cysts has been made through enucleation, decompression, and marsupialization. Irrigation/aspiration is a procedure described in the literature as a treatment of large periapical lesions aiming at avoiding endodontic surgery, and has presented favorable results. This procedure has the advantage of prevent periapical surgery with favorable results. The aim of this study was to present two clinical cases of extensive periapical lesions treated using the irrigation-aspiration technique

Análise anátomo-cirúrgica das técnicas de instrumentaçäo convencional, telescópica e telescópica associada à broca Gates-Glidden / Anatomicosurgical analysis of canal preparation with conventional, step-back and Gates-Glidden drill techniques

Usando a metodologia proposta por Bramante os autores analisaram, em raízes vestibulares de pré-molares superiores, os preparos de canal realizados pelas técnicas convencional, telescópica e telescópica associada à broca Gates-Glidden. Näo se constatou diferença estatística entre as três técnicas nos terços cervical e apical, porém, ela estava presente no terço médio. Houve uma prevalência do desgaste para o lado palatino nos terços cervical e médio, enquanto que, no terço apical, näo houve uma prevalência de desgaste

A methodology for evaluation of root canal instrumentation / Metodologia para a avaliação da instrumentação do canal radicular

We present a methodology for comparing root canal anatomy before and after root canal instrumentation. The root canal anatomy prior to instrumentation serves as the control. This method enables one to obtain information for statistical analysis